Aegisub (Аегисаб) 3.2.2

Aegisub мощный редактор субтитров

Для создания или редактирования субтитров отлично подойдет программа Aegisub. Благодаря ей обычные пользователи, а также фанаты субтитров могут выполнять любые действия с субтитрами. Кроме того, приложение позволяет создавать караоке.

Аегисаб включает в себя необходимые инструменты для эффективной работы с субтитрами, позволяет проверять текст на наличие ошибок и содержит редактор переводов, благодаря которому становится возможным поправить неточности перевода не покидая окно программы.

Утилита умеет открывать следующие форматы субтитров sub, srt, ass, psb, ssa, txt и xss. А для их синхронного отображения поддерживает добавление видео и аудиофайлов в рабочую область программы, где субтитры можно легко подогнать под нужные мультимедийные файлы.

Внешний вид субтитров нетрудно изменить, добавив к ним тень, задав цвет, размер или использовав другие эффекты. После внесения изменений результат сразу выводится на экран, если вас он не устроил, тогда можно тут же что-то подкорректировать.

Находящийся в интерфейсе таймлайн дает возможность точно по времени раскладывать субтитры на нужные отрезки видеофайла, все очень наглядно и удобно. А горячие клавиши помогут вам быстрее совершать определенные действия.

Кстати выполняемые в программе действия автоматизируются за счет скриптов. У данного продукта нет проблем с кодировками. К тому же созданные проекты сохраняются в автоматическом режиме, чтобы во время какого-либо сбоя прогресс работы не был утерян.

К достоинствам программы следует отнести ее кроссплатформенность и многоязычность, данный продукт является одним из лучших редакторов субтитров, предоставляя пользователям широкий функционал абсолютно бесплатно, именно поэтому стоит скачать Aegisub прямо сейчас.

Распространяется Бесплатно
Разработчик Niels Martin Hansen
Операционная система Windows 2K / XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10
Язык Русский
Размер 18,7 Mb

Скачать бесплатно Aegisub (Аегисаб) 3.2.2 для Windows:

Версия x86/x64 | Portable x86/x64

Оцените программу: 
Оценка: 4.8 (Голосов: 4)

Скачать Aegisub (Аегисаб) 3.2.2 бесплатно без регистрации. Aegisub функциональный редактор субтитров с возможностью создания караоке.

2016-10-31

Поделиться:

Скачивайте также